Röportaj

İstanbul’da havalar henüz soğumamışken…
Bu karaler yazdan kalan son günlerden!Fulya Keskin ve Yürek Akbar ile hazırladığımız proje sonrasında, güneşin sımsıcak dokusuyla sokaklarda dans ettiğimiz bir günden!Yaz artık bizleri terk etti!Hoşgeldin 2011-2012 Kış günleri!!!
Afacan’ın saçları!
Moda Tutkusu ekibinin Afacan’ı Ayşegül’ün saçları hakkındaki sorularınızın yanıtlanma vakti geldi!Sizlerin adına sorduk, o da yanıtladı!
Moda Tutkusu: İzleyicilerimiz saçlarının rengi, bakımı, dalgası hakkında bilgi istiyor!Var mı bir sırrın?
Ayşegül Afacan Köksal:Sır yok, emek var.Maşa en yakın dostum!Saçlarımın doğal formu zaten dalgalı, bazen kendi halinde bile maşalı gibi duruyor!Bu fotograflardaki saçları elde etmek için ne yapıyorum kısaca açıklayayım!
Bakım: Maşanın zararlı etkilerine karşı serum kullanıyorum, haftada bir badem yağı uygulayıp sıcak havlu ile sarıyorum.Dökülmelere karşı ısırgan çayı demleyip son durulama suyunda kullanıyorum!
Maşa Uygulaması: Doğal olarak kurumaya bıraktığım saçlarımın dalgasını bozmadan sadece uçlarına kalın maşa uyguluyorum!Daha kalıcı olsun istiyorsam, henüz ıslakken hafif tutuşu olan bir köpük kullanıyorum.Böylece saçlarım hacim kazanmış oluyor!Burada gerçekten önemli olan saçın kendi halinde kuruması, doğal duruşu bu şekilde elde ediyorum!
Renk: Yaklaşık 1.5 sene önce yaptırdığım balyajı kullanıyorum desem!Sadece arada bir, dip rengini 10 dakikalık bir işlem ile kırdırıyorum!Herkes gibi deniz suyu ve güneş benim de saç rengimi açıyor!Yakında yine sadece uçlarına balyaj yaptırmayı düşünüyorum.
Hepsi bu!Kuaföre gitmek benim için işkence, ama vakit kazandırıyor.Hoş kuaförler için de benim saçımı yapmak işgence:) “Oraya dokunma, dalgasını bozma, iğrenç oldu….”
Dilerim yakın zamanda doğal saç kavramı bizim kuaförlerimize de yansır, sprey ve krepeden nefret ediyorum!
Moda Tutkusu: Teşekkürler Ayşegül!
Sevgiler, Moda Tutkusu
Ayşegül Ne Giydi?
Alt&üst Massimo Dutti
Gözlük Dolce&Gabbana
Ayakkabı&Çanta Louis Vuitton

 

Ayşegül makyajsız!Gözlüklerin altına saklanmış! (Aysegul without make up!Hiding under her sunglasses!)

Teninde Nars’ın kremsi allığı var! (She has the creamy blush from Nars!)

 

Göz altında ışıltılı krem rengi bir far, fırça ile uygulanmış!Hepsi Bu! (Glossy and brilliant beige coloured eyeshadow applied with a brush under the eyes!That’s it!)

 

 

Before the winter arrives in Istanbul

These pictures are from the very last few days of Summer. These are from a day when we were dancing on the streets with the warmth of sun after a project that we completed with Fulya Keskin and Yurek Akbar. Summer has left us…Welcome 2011-2012 Winter Season!

It’s time answer your questions regarding the “Afacan” Aysegul of Moda Tutkusu duo.

Moda Tutkusu: Our fans want more information about the color of your hair, care and the waves. Any secrets?

Aysegul Afacan Koksal: Actually no secrets just hard work. The hair stick is my closest friend! My hair is naturally wavy, sometimes it stays as if it’s heat treated! Let me tell you what I do to achieve the look on these pictures.I use serum for the negative effects of heat treatment. I apply almond oil once a week and cover with hot towel. For the falling of the hairs I boil nettle tea and use it in the last hair rinse.I apply a thick hair stick at only the ends of my hair that I leave for natural drying and without damaging any waves. If I want it to be longer lasting then I use a special foam (light hold) when it’s still wet. The important thing is to leave the hair along when it dries. This way I achieve the natural look.Believe or not I still use the dye that I applied to my hair about a year and a half ago. I only have the roots dyed in a quick, 10-minute process.That’s it! It’s actually a hassle to go to a hair salon but it saves a ton of time. It’s actually a hassle for the hair stylists to work on my hair too! I keep bothering them “Don’t touch there! Don’t mess up the wave! Looks ugly!..” I really hope that the natural hair concept will be a new trend in our local hair salons. I really hate sprays and crepes!

 


 

 

 



 

{ 10 comments }

Son bir kaç aydır Bazaar okumak inanılmaz keyif veriyor!İçeriği, editörleri, fotografçıları ve anlattığı kadın ile beni yaklaşık 2 saat dergiye hapsediyor!Ne yazık ki bazı dergiler “reklam kalınlığından” okumayı bırakın ,elde dahi tutulmuyor!Sayfaları çevirdikçe insanın taa en baştan okuma hevesi kaçıyor!
Üniversite yıllarında bir arkadaşım kız arkadaşını dergilerin sadece fotograflarına baktığı, yazılarını okumadığı için terk etmişti:)Bazaar bu sorunu keşfetmiş ki güzel hikayeler anlatıyor!Elbette bazen fotograf kelimelere ihtiyaç duymaz.
Uzun lafın kısası bu ay severek takip ettiğimiz dergide biz de varız:)Çok keyifli bir röportaj yaptık!Kaçırmayın!
Sevgiler
Moda Tutkusu

{ 4 comments }